Mensaje de Fernando Ribeiro con respecto a la situación en Grecia – Traducción al español

“Sé fuerte, dice mi corazón. Yo soy un soldado, he visto peores situaciones que esta.” – Homero


“Realmente no sé lo que mis hermanos en Moonspell piensan sobre este tema. Ellos estan en derecho de vivir su vida y mantenerse alejados de la política, yo no los culpo en lo absoluto. Solo diré que esta publicación es puramente personal, llena de asco ante lo que está sucediendo en Europa en este momento y la cara podrida que esconde detrás de una máscara. En lo que a mí respecta, incluso si los políticos griegos eran malos gestores y derrocharon con estupidéz (que nos lo vengan a contar en Portugal), independientemente de cualquier cosa, Grecia es para mí, y sin siquiera mencionar su historia (no es necesario), un ejemplo de la libertad, la democracia y la resistencia. Tengo muchos amigos ahí y yo apoyo su país. Como un sabio amigo (que cumple hoy 43 años) me dijo: Non serviam. (No serviré).”

Fernando Ribeiro

Texto original e imagen: FernandoMoon
Traducción libre por: Emily De Luna Elizondo


11709782_913592818699832_6568995710447886843_n

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: